Hình ảnh “ lâu đài Marty” (Châlet Marty) ở Hải Phòng thời thuộc địa được in trên một tấm bưu thiếp cổ của Pháp. Đây là biệt thự của ông Marty, giám đốc công ty Giao thông đường thủy Bắc Kỳ (Messageries fluviales du Tonkin).
Công trình này nằm tại khu chân cầu Quay, giáp đường xe lửa, còn được gọi là "chùa Marty" do kiến trúc kỳ lạ của nó.
Nhìn từ xa, dinh thự khá giống một ngôi chùa với phần mái làm theo kiểu kiến trúc truyền thống của đền chùa Việt Nam.
Mặt tiền tòa mang phong cách Đông - Tây kết hợp với cửa sổ kiểu châu Âu và các họa tiết trang trí châu Á.
Trước dinh thự có hồ nước hình tròn.
Mặt sau "lâu đài Marty" với phong cách phương Tây chiếm ưu thế, thập niên 1920.
"Lâu đài Marty" nhìn từ sông Tam Bạc, 1900.
Cổng của dinh thự nằm sát đường ray xe lửa đoạn gần cầu Quay.
