Tại khu đầm lầy ở đồng bằng châu thổ sông Okavango (thuộc Botswana), nhiếp ảnh gia Wim van den Heever đã ghi lại khoảnh khắc thất bại ê chề của hai sư tử cái trước một trâu rừng.
Hai kẻ đi săn này đã bám theo trâu Cape từ trên đồng cỏ xuống đến dưới đầm lầy. Chúng không ngại lội bùn để có một bữa ăn béo bở, no dài lâu.
Tuy nhiên, việc săn bắt loài vật ăn cỏ này đã không còn dễ dàng và có thể thực hiện trong chớp nhoáng được nữa.
Sư tử không chỉ chật vật trong việc tiếp cận và hạ gục con mồi, chúng còn bị trâu rừng nổi giận húc tới tấp.
Heever đã không biết nên mừng cho trâu rừng hay buồn thay cho sư tử khi chứng kiến những kẻ đi săn phải hoảng sợ, tá hỏa bỏ chạy nhưng vẫn không kịp trước cặp sừng khỏe nhọn. Cuối cùng, không chỉ đành phải ngậm ngùi để tuột mất con mồi, cặp sư tử còn nhận về đầy vết xây xát và bị lấm lem, nhuộm đen bởi bùn lầy.
Ở châu Phi, sư tử là loài thú ăn thịt đáng sợ mà người ta hay gọi chúng là chúa tể muôn loài. Loài vật này dũng mãnh, linh hoạt và có kỹ năng săn mồi điêu luyện, lại thường đi kiếm ăn theo đôi, nhóm, bầy đàn. Trâu rừng Cape là mồi ngon ưa thích của sư tử và sư tử là kẻ thù tàn bạo nhất của loài trâu này. Song không phải lúc nào những cuộc đi săn cũng được như ý, đặc biệt là khi con mồi mà sư tử nhắm tới cũng cừ khôi không kém và dũng cảm chiến đấu tới cùng vì sự sống còn.
Sư tử có thể phải chịu thương tích đầy mình hoặc có thể nghiêm trọng hơn là dẫn tới bỏ mạng vì bị con mồi nổi điên quật ngược tơi tả. Loài vật ăn cỏ này đang ngày càng trở nên nguy hiểm hơn. Thậm chí, chúng còn trở thành nỗi e sợ hay mối họa đe dọa đến những kẻ săn thịt như sư tử.
Không ít trường hợp được các nhiếp ảnh gia vô tình ghi lại cho thấy cảnh trâu Cape dũng mãnh chiến đấu chống lại vua của muôn thú để tự thoát nạn hay cứu giúp đồng loại thoát chết.
Thậm chí, chúng còn chủ động tấn công sư tử trước hay bất cứ khi nào chúng nhìn thấy kẻ đi săn này thay vì sợ hãi chấp nhận bỏ mạng hoặc cố né tránh kẻ thù.
Nhiều sư tử đã phải bỏ cuộc với trâu trừng và phải tìm kiếm những động vật nhỏ khác như thỏ, linh dương con để lấp đầy bữa ăn.
