Nam chính phim 'Mưa đỏ': Khó khăn nhất là việc học phát âm giọng Hà Nội gốc

'Tôi đã mất cả tháng để học phát âm theo giọng miền Bắc. Khi tôi tự tin đã nói được giọng Bắc thì mọi người bảo đó không phải giọng Hà Nội', Đỗ Nhật Hoàng - nam chính phim 'Mưa đỏ' chia sẻ.

Nam chính phim 'Mưa đỏ': Khó khăn nhất là việc học phát âm giọng Hà Nội gốc

Mưa đỏ là bộ phim là phim truyện điện ảnh về đề tài chiến tranh cách mạng với kịch bản của nhà văn Chu Lai. Phim lấy cảm hứng và hư cấu từ sự kiện 81 ngày đêm năm 1972 khi nhân dân, cán bộ và các chiến sĩ đã anh dũng, kiên cường chiến đấu bảo vệ Thành cổ Quảng Trị.

Phim xoay quanh nhân vật Cường (Đỗ Nhật Hoàng thủ vai) - một sinh viên Nhạc viện Hà Nội, là gương mặt đại diện cho lớp thanh niên trẻ yêu nước, dám nghĩ, dám làm, sẵn sàng 'gác bút nghiên' lên đường ra trận.

Chia sẻ về nhân vật Cường, Đỗ Nhật Hoàng cho biết, quá trình hóa thân thành chàng trai trí thức yêu nước này đã để lại cho anh nhiều trải nghiệm sâu sắc.

Nội dung chú thích ảnh

Diễn viên Đỗ Nhật Hoàng trong phim Mưa đỏ.

Cơ duyên nào đưa anh đến với vai Cường của phim Mưa đỏ?

Tôi là một người mẫu và diễn viên trẻ nên tôi luôn sẵn sàng tìm kiếm những cơ hội mới cho mình thông qua các buổi casting. Thấy có thông báo casting cho Mưa đỏ, tôi cũng tham gia thử vai.

Ban đầu, tôi chỉ được biết đây là một bộ phim về đề tài Cách mạng, chiến tranh chứ không biết được quy mô, tầm vóc thực sự của bộ phim. Khi casting, được gặp các anh chị trong ê-kíp tôi mới lờ mờ nhận ra ý nghĩa thực sự của bộ phim lớn lao như thế nào.

Bản thân tôi cũng thử vai thứ chính, vai Hoàng chứ không nghĩ mình sẽ vào vai Cường. Lúc thử vai xong, tôi nhận được nhiều phản hồi tích cực từ các anh chị trong ê-kíp và được mọi người yêu cầu thử vai Quang, sau đó tới vai Cường…

Tôi có mặt ở chỗ casting từ 12 giờ trưa, thử vai tới tận 4 giờ chiều rồi sau đó lại casting vòng 2 ở Hà Nội. Đến giờ tôi cũng không biết nhân duyên nào đã đưa tôi đến với nhân vật Cường.

Khoảnh khắc nhận vai Cường, cảm xúc của anh như thế nào?

Tôi cảm thấy may mắn. Khi vào vai tôi mới biết được tầm vóc, ý nghĩa của dự án này, với tôi đây là một cơ hội quá lớn, là may mắn khi được tham gia vào bộ phim Mưa đỏ.

Gia đình bên ngoại của tôi là gia đình Cách mạng, từ ông bà ngoại tới anh em của ông bà ngoại đều tham gia Cách mạng. Tôi đã được tiếp xúc với những câu chuyện về các chiến sĩ Cách mạng từ nhỏ và có sự tưởng tượng nhất định về hình ảnh người lính, về chiến tranh…

Nhưng khi khoác lên người bộ áo lính, bắt đầu tìm hiểu về những gì ông bà mình, những người chiến sĩ thực sự đã trải qua, mọi sự tưởng tượng đều không còn. Lúc này hình ảnh người lính trong lòng tôi, đặc biệt là người lính ở thành cổ Quảng Trị đã có rất nhiều khác biệt.

Xưa nay chúng ta vẫn được biết rằng 'bộ đội Cụ Hồ' oai phong lẫm liệt như thế nào. Nhưng khi tìm hiểu về những người lính ở thành cổ Quảng Trị và những gì họ đã trải qua trong 81 ngày đêm, được tận mắt chứng kiến sự sợ hãi, nỗi đau mà đến giờ vẫn còn in trong ký ức họ, tôi thực sự hiểu chiến tranh đã tạo ra những vết thương khó lành.

Dù đã tìm hiểu, đã hóa thân thành người chiến sĩ ở thành cổ Quảng Trị, tôi vẫn nghĩ rằng mình chưa thể tái hiện được chính xác, đầy đủ những nỗi đau, những dằn vặt mà nhân vật của mình đã trải qua trong thực tế.

Nội dung chú thích ảnh

Khán giả theo dõi phim đều rất ấn tượng với những phân cảnh nhân vật Cường chiến đấu giáp lá cà với địch một cách thiện chiến, nhuần nhuyễn. Anh đã chuẩn bị như thế nào cho những phân cảnh này?

Tôi xuất thân là người mẫu, diễn viên và từ nhỏ cũng có tập võ để tự vệ nhưng không chuyên về những phân cảnh hành động. Khi được nhận vai, đoàn phim có tổ chức tập huấn hành động cho anh em diễn viên trong vòng 2 tuần. Và tất cả những gì tôi thể hiện trong các phân cảnh hành động trên phim Mưa đỏ là kết quả của 2 tuần tập luyện đó.

Nhờ sự hỗ trợ, chỉ bảo nhiệt tình từ các anh chị trong ê-kíp, đặc biệt là từ đạo diễn hành động, tôi đã thực hiện rất suôn sẻ các phân cảnh hành động. Thú thực, bản thân tôi cũng rất bất ngờ khi một cậu sinh viên Nhạc viện như Cường lại có thể đánh đấm giỏi như vậy.

Với tôi, những cảnh hành động trong Mưa đỏ không phải là thử thách khó khăn đâu.

Vậy đâu là thử thách khó nhất đối với anh khi đảm nhiệm nhân vật Cường của Mưa đỏ?

Đó là giọng nói. Cường được xây dựng là chàng trai Hà Nội gốc, do đó anh ấy cũng phải nói giọng Hà Nội gốc. Bản thân tôi sinh ra và lớn lên ở Nha Trang, tôi cũng có tiếp cận với những người nói giọng Bắc nhưng thú thực tôi không biết thế nào là giọng Hà Nội gốc.

Khi chuẩn bị cho vai diễn, tôi cũng chỉ nghĩ đơn thuần rằng Cường sẽ nói giọng Bắc nên tôi đã ra Hà Nội hơn 1 tháng để tiếp xúc với mọi người, xin phép mọi người để tôi học nói giọng Bắc phục vụ cho nhân vật. Sau hơn 1 tháng thường xuyên ngồi trà đá vỉa hè và trò chuyện với mọi người, tôi đã rất tự tin vào giọng Bắc của mình.

Trở lại đoàn phim, tôi tự tin nói chuyện với ê-kíp đoàn phim bằng giọng Bắc. Mọi người cũng chúc mừng tôi đã nói rất tốt giọng Bắc, rồi sau đó bảo: Nhưng đó là giọng Bắc thôi, không phải giọng Hà Nội gốc, về học lại đi.

Lúc đó tôi bắt đầu hoảng lên, đi tìm hiểu về 'giọng Hà Nội gốc'. Cho tới tận ngày bấm máy, tôi vẫn rất căng thẳng về phát âm của mình. Có rất nhiều cảnh quay tôi tập trung cho đường hình thì hỏng đường tiếng và ngược lại.

Tới mức, có những phân đoạn, tôi buộc phải xin phép đạo diễn Đặng Thái Huyền cho tôi tập trung diễn xuất, còn về phần thoại của phim tôi sẽ thu âm sau. Đến tận bây giờ, dù đã quay xong phim, thoại đi thoại lại tới hàng trăm lần, vẫn có những câu thoại khiến tôi bị 'vấp'.

Nội dung chú thích ảnh

Trước đó, anh từng xuất hiện trong một vài dự án điện ảnh như Ngày xưa có một chuyện tình, Mai… anh có tự tin rằng mình là lựa chọn tốt nhất cho một vai diễn nặng ký như Cường của Mưa đỏ?

Tôi nghĩ nếu là những diễn viên khác, họ sẽ có cách thể hiện, cách khắc họa nhân vật khác nhau. Tôi không thể nói rằng mình là mình là người phù hợp nhất cho vai diễn này, tôi chỉ có thể nói mình đã nỗ lực rất nhiều và đã làm những điều tốt nhất cho vai diễn này.

Anh có kỳ vọng rằng nhân vật Cường sẽ giúp anh bước vào hàng ngũ những 'diễn viên trăm tỷ' của màn ảnh rộng Việt Nam?

Nói về danh xưng 'diễn viên trăm tỷ' thì tôi có thể nói vui rằng tôi đã là 'diễn viên trăm tỷ rồi. Trước đó tôi vào vai bạn trai cũ của Mai trong bộ phim cùng tên, có doanh thu hơn 500 tỷ đồng rồi mà (Cười).

Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng danh xưng nào chỉ là một điều kiện cần để khán giả biết tới mình mà thôi. Điều quan trọng nhất là sự đón nhận, yêu thương của khán giả dành cho mình và bộ phim mà mình đang tham gia.

Với tôi, việc mình có những bộ phim để lại nhiều cảm xúc, ấn tượng cho khán giả mới là điều tôi mong muốn nhất.

Có hình mẫu nghệ sĩ nào trong showbiz Việt mà anh muốn vươn tới?

Để nói về mục tiêu muốn vươn tới thì tôi nghĩ mình đang rất ấn tượng với 3 người: Anh Tuấn Trần, anh Trấn Thành và anh Thái Hòa. Đó là 3 người nghệ sĩ ở 3 lớp tuổi, 3 giai đoạn khác nhau mà tôi muốn mình có thể thành công như họ.

Cảm ơn anh về cuộc trò chuyện này!