Nuôi con trong điều kiện thiên nhiên hoang dã là một việc rất khó khăn, đặc biệt khi những đứa con còn nhỏ, vừa phải bảo vệ, vừa phải đảm bảo lượng thức ăn cho con là một trách nhiệm lớn. Chính vì lẽ đó, con cáo mẹ này đã phải đại chiến với một con lửng hung dữ chỉ để bảo vệ thức ăn cho con mình.
Phải nuôi hai con cáo nhỏ, con cáo đỏ mẹ luôn luôn tích trữ đồ ăn. Khi đi săn được nhiều nó cũng không phung phí mà tìm cách tích trữ.
Đáng tiếc, phương pháp tích trữ đồ ăn bằng cách chôn xuống đất của con cáo mẹ bị một con lửng ranh ma phát hiện.
Con lửng ranh ma này nhân lúc con cáo mẹ chơi đùa với đàn con đã âm thầm trèo xuống hố định ăn trộm thức ăn .
Rất không may, con cáo mẹ luôn cảnh giác đã phát hiện ra hành động của con lửng.
Những con lửng nổi tiếng là một trong những loài động vật hoang dã liều lĩnh, nó chẳng sợ gì sự uy hiếp của cáo mẹ.
Sau khi cắn trả lại cáo mẹ, con lửng giả vờ bỏ đi. Vẫn nghi ngờ, cáo mẹ vẫn dõi mắt theo hướng mà con lửng khuất bóng.
Một thời gian không thấy kẻ trộm bén mảng, cáo mẹ chạy tới bên đàn con đang đùa nghịch.
Chỉ chờ có thế, con lửng lại âm thầm quay lại hố đất giấu thức ăn của mẹ con nhà cáo.
Phát hiện ra hành động của lửng, con cáo mẹ một lần nữa điên cuồng cắn xé, đánh đuổi kẻ trộm. Để phòng ngừa con lửng tiếp tục quay lại, cáo mẹ quyết định bới thức ăn đem chỗ khỗ khác, chờ con đói sẽ lấy ra cho ăn.
Chơi đùa một hồi, cả hai con cáo con đều đói bụng, chúng giằng co miếng thức ăn mà mẹ mình đã vất vả bảo vệ.
Trong lúc đó, con lửng quay lại hố cũ tìm mồi mà không hề biết rằng hai con cáo con đã nuốt vào bụng.
