Nằm ở ngoại ô quận Đồn Khê thuộc thành phố Hoàng Sơn, tỉnh An Huy, miền Đông Trung Quốc, hang động Hoa Sơn là một địa danh mang nhiều bí ẩn chưa được giải đáp của Trung Hoa cổ.
Đây là một quần thể gồm 36 hang động được đục khoét bằng tay từ cách đây hơn 1.700 năm, mỗi hang động cao từ 10-20m.
Hang lớn nhất trong số này là hang Qingliang, còn được gọi là "Cung điện dưới đất" vì quy mô hùng vĩ của nó.
Hang động này có diện tích diện tích 12.600 m2 với tổng chiều dài 170 mét. Theo ước tính, ít nhất 50.000 m3 đá đã được đào ra khỏi đây, một khối lượng công việc khổng lồ với các cư dân cổ đại.
Bên trong hang Qingliang, người ta tìm thấy một cây cầu bằng đá và nhiều lối đi dẫn tới các hang khác nhau.
Nhiều hình ảnh khắc trên đã được tìm thấy ở hang động Hoa Sơn. Những tác phẩm cổ nhất có niên đại tới 1.600 năm, trong khi gần nhất là 690 năm.
Cho đến nay, các nhà nghiên cứu vẫn chưa rõ mục đích tồn tại của hang động Hoa Sơn. Có ý kiến cho rằng đây chỉ là một mỏ đá phục vụ cho việc xây dựng một thị trấn gần đó.
Cũng có những giả thuyết khác được cho là hấp dẫn hơn, ví dụ như các hang động này là mộ hoàng tộc bị lãng quên, hoặc một khu dân cư trong lòng đất.
Ngày nay, hang động Hoa Sơn là một địa điểm du lịch thu hút rất nhiều du khách của thành phố Hoàng Sơn.
