Trong khoảnh khắc giữa sự sống và cá chết, ba chú gấu Bắc Cực nhỏ buộc phải mạo hiểm bơi theo mẹ của chúng qua vùng biển ít băng ngoài khơi đảo Baffin, Bắc Cực.
Đàn gấu con rất vất vả để giữa đầu chúng trên mặt nước trong điều kiện nhiệt độ dưới 0 độ C.
Mặc dù ở cách xa đất liền nhiều km, nhưng bản năng sinh tồn đã thôi thúc đàn gấu con nỗ lực bơi theo mẹ của chúng.
Đàn gấu chật vật trong làn nước lạnh giá.
Tỷ lệ băng ở Bắc Cực giảm xuống mức kỷ lục vào tháng 5.2016, khiến gấu Bắc Cực di chuyển rất khó khăn.
Mặc dù gấu Bắc Cực bơi rất khỏe, nhưng những con nhỏ có thể bị đuối nước và mất nhiệt nếu ở dưới nước trong thời gian dài.
Hiện tại, số lượng gấu bắc cực còn lại trong môi trường tự nhiên khoảng 22.000 đến 31.000 cá thể.
