Bằng con mắt phóng viên, nhiếp ảnh gia Ed Jones của hãng tin AFP đã chụp chân dung những người Triều Tiên và Hàn Quốc ở các bối cảnh tương tự nhau. Trong ảnh là anh Lee Chi-yoon, hướng dẫn viên ở trường bắn Mokdong ở Hàn Quốc.
Còn đây là chị Kim Su-ryon, một nhân viên của trường bắn Maeri ở thủ đô Bình Nhưỡng của Triều Tiên.
Người xem dễ dàng nhận ra trong những bức ảnh của Ed Jones sự tương đồng của bối cảnh xã hội Triều Tiên và Hàn Quốc. Trong ảnh là cảnh sát đường thủy của Hàn Quốc Kim Kun-ho, 25 tuổi, trên sông Hàn ở Seoul, Hàn Quốc.
Còn đây là ông Kim Il-soo, lái tàu du lịch trên sông Taedong ở Bình Nhưỡng.
Cùng là ở làng đình chiến Panmunjom (Bàn Môn Điếm) nhưng bức ảnh chụp tháng 8/2017 từ phía Hàn Quốc cho thấy binh sỹ nước này đeo kính đen để hạn chế giao tiếp bằng ánh mắt và giữ vẻ uy nghiêm, lạnh lùng.
Còn ảnh chụp từ phía Triều Tiên tháng 6/2017 cho thấy binh sỹ nước này không đeo kính nhưng vẫn luôn giữ vẻ nghiêm nghị không kém.
Hình ảnh năng động của cậu sinh viên Hàn Quốc Lim Jun-beom, 24 tuổi.
Và hình ảnh tri thức hiền lành của chàng sinh viên Triều Tiên Pak Kum-ryong, 23 tuổi.
Tất nhiên, sự giao lưu với các nền văn hóa khác cũng đã làm nên những khác biệt đặc trưng giữa Hàn Quốc và Triều Tiên. Ví dụ như hình ảnh cô bé Hàn Quốc Yoon Hyerim, 10 tuổi, có phần “Tây hóa” sành điệu.
Trong khi đó cô bé Triều Tiên Kim Song-jong, 9 tuổi, trong bộ trang phục truyền thống lại hết sức ngây thơ, thuần khiết.
Ở Hàn Quốc, hình ảnh những ông bố ngoài 30 tuổi đi siêu thị và chăm sóc con không phải là hiếm.
Và ở Triều Tiên, nhiếp ảnh gia của AFP cũng đã bắt gặp hình ảnh tương tự, gần như không có sự khác biệt quá lớn với ở Hàn Quốc. Các gian hàng cũng được chất đầy như trong các siêu thị của Hàn Quốc.
Nhân viên và cách bố trí trạm bán xăng ở Hàn Quốc…
…cũng gần giống với nhân viên và cách bố trí trạm xăng ở Triều Tiên.
Đây là quang cảnh bên trong một nhà máy sản xuất thịt hộp hiệu Spam được người dân Hàn Quốc tin dùng từ thời chiến tranh và thường tặng nhau vào dịp Trung Thu.
Còn đây là hình ảnh bên trong nhà máy sản xuất thực phẩm ở Triều Tiên, chỉ có một vài sự khác biệt về máy móc và trang thiết bị so với Hàn Quốc.
Càng phát triển, thủ đô Seoul của Hàn Quốc càng có nhiều tòa nhà chọc trời, ví dụ như tòa nhà 63 ở Seoul mà hướng dẫn viên du lịch Bang Sung-hee đang đứng tại đài quan sát nhìn xuống toàn cảnh thành phố.
Thủ đô của Triều Tiên cũng có ngày càng nhiều công trình chọc trời, ví dụ như tháp Juche, nơi hướng dẫn viên du lịch Choi Hee-ok đang đứng, nhìn ra xa là khách sạn Ryugyong 105 tầng với kiến trúc kim tự tháp.
