Toyota Aygo 2016 có ngôn ngữ thiết kế đơn giản, phù hợp với giới trẻ, đặc biệt là phụ nữ cá tính, những người muốn tạo nên sự khác biệt, nổi bật giữa đám đông. Xe có thiết kế nhỏ gọn, khá thuận lợi khi di chuyển trong các con phố nhỏ hẹp.
Trên phiên bản mới, Toyota Aygo mang đến sự trẻ trung với thiết kế phá cách, đột phá. Phần đầu xe nổi bật với hình chữ X lớn, được sơn màu đen bóng trên nền màu đỏ ngoại thất của xe. Cụm đèn pha dạng bóng chiếu, đèn xi-nhan tích hợp bên trong uốn lượn, đèn sương mù dạng gương cầu nhỏ nằm ở hốc hút gió kéo dài theo đầu xe.
Thống nhất trong phong cách thiết kế, phần đuôi xe nổi bật với đèn hậu dạng LED dạng hình chữ Z lượn sóng. Nhìn tổng thể, ta dễ dàng nhận thấy đuôi xe - đầu xe nổi bật với dạng hình chữ X lớn.
Đèn hậu và đèn xi-nhan tích hợp chia làm hai tầng và nằm ở trên nắp ca-pô của xe đi kèm là một đường viền sáng. Bên cạnh đó, cản gió sau của xe còn tích hợp thêm đèn hậu trên cao.
Mặc dù được mệnh danh là "bé hạt tiêu", tuy nhiên khoảng không gian của xe mang đến sự rộng rãi cho tài xế và hành khách. Thiết kế nội thất của mẫu xe cỡ nhỏ Toyota khá đơn giản nhưng không kém sự hiện đại.
Vô-lăng 3 chấu tích hợp phím chức năng, điều hòa tự động, màn hình cảm ứng dạng LCD, cần số bọc da, ghế bọc vải nỉ với hai tông màu sữa-nâu đen ấn tượng. Ngoài ra, xe còn được bổ sung hệ thống khóa cửa trung tâm tự động, khóa cửa điều khiển từ xa và cửa sổ điều khiển điện.
Phía sau tay lái là một đồng hồ công tơ mét thiết kế dạng hình tròn lồi về phía trước, hiển thị tốc độ vòng tua, vận tốc. Trong khi đó, ở bên ngoài là đèn báo xăng thiết kế dạng hình trụ đứng với cách hiển thị con số bằng tông màu vàng ấn tượng.
Hành ghế phía sau bọc vải nỉ với hai tông màu sữa-nâu đen ấn tượng. Nhìn vào hàng ghế sau, khoảng cách để chân có vẻ như khá hẹp, ghế sau cũng được bọc vải nỉ tương tự như hàng ghế đầu.
Toyota Aygo 2016 sở hữu khối động cơ 3 xi-lanh, dung tích 1.0 lít, phun xăng điện tử. Trang bị an toàn theo xe gồm chống bó cứng phanh ABS, phân phối lực phanh điện tử EDB, dây đai an toàn 3 điểm với thiết bị giới hạn xiết lực, hệ thống 8 túi khí an toàn (tùy chọn).
Tại thị trường Việt Nam, mẫu xe cỡ nhỏ Toyota Aygo 2016 có giá bán khoảng 790 triệu đồng được nhập khẩu thông qua showroom xe ôtô nhập khâu tư nhân tại Hà Nội.
