Hai chú sóc đất xảy ra trận chiến dữ dội trên bão cát để tranh giành một quả dưa hấu làm bữa ăn tối.
Trong khi một con sóc đang thưởng thức hương vị ngon ngọt của dưa hấu thì một con khác lao vào tranh ăn.
Hai con vật đánh nhau ác liệt để lại quả dưa hấu ăn dở nằm rơi trên bãi cát.
Ông Francois cho biết những con sóc di chuyển rất nhanh khiến ông gặp không ít khó khăn để chụp được những tấm ảnh đó...
Vì vậy, ông nằm xuống sát đất và chụp từ xa với hy vọng sẽ chộp được những khoảnh khắc đẹp khi hai con vật đánh nhau vì miếng ăn.
Trận chiến giành đồ ăn thực sự quyết liệt. Cả hai đều giở hết những ngón đòn "kungfu" tuyệt chiêu nhất của mình hòng hạ gục đối thủ.
