BMW M4 CSL 2023 mới được xem là sản phẩm xe thương mại có trang bị và hiệu năng tiệm cận với xe đua của hãng xe Đức. Đương nhiên để làm được điều này, BMW không chỉ trang bị cho xe các tính năng đặc biệt, màu sơn độc quyền thương thấy trên các bản đặc biệt.
Cụ thể, BMW M GmbH đã tiến hành loại bỏ và bổ sung khá nhiều trang bị quan trọng trên xe nhằm giúp xe đạt được các mục tiêu như "Cạnh tranh, Thể Thao, Trọng lượng nhẹ". Thay đổi đáng chú ý nhất trên chiếc BMW M4 CSL đặc biệt này là hàng ghế sau đã được loại bỏ, mui xe, capô và nắp cốp đều được nâng cấp bằng trang bị sợi carbon.
Ngoài sử dụng sợi carbon để giảm trọng lượng xe, BMW M GmbH còn cải tiến lưới tản nhiệt ở đầu xe. Nan lưới tản nhiệt nguyên bản được thay bằng bộ lưới tản nhiệt mới với nan thưa hơn, loại bỏ đèn hậu, thảm sàn, và hệ thống điều hoà tự động. Sau khi cải tiến, chiếc BMW M4 CSL 2023 đã giảm tổng cộng 109kg trọng lượng.
Sau khi loại bỏ hàng ghế sau, BMW M GmbH còn trang bị cho xe hàng ghế trước thể thao M Carbon. Các linh kiện khác như phanh, lazăng, lò xo giảm xóc và xylanh thuỷ lực của hệ thống treo cũng được thay thế bằng trang bị mới nhẹ hơn gồm phanh carbon-sứ, vành đúc. Hệ thống xả nguyên bản cũng được thay mới bằng ống xả bằng titan giúp giảm 4 kg. Bên trong khoang lái, BMW M4 CSL 2023 sẽ không có nâng cấp như mẫu M3.
Ở sức mạnh, động cơ của xe với thiết lập 6 xylanh 3.0L, tăng áp turbo kép cũng được hiệu chỉnh lại, giúp tăng 40 mã lực, nâng công suất của xe lên 543 mã lực tại tua máy 6.250 vòng/phút, mômen xoắn cực đại 649 Nm tại tua máy 2.750-5.950 vòng/phút. Hệ thống truyền động 4 bánh nguyên bản được thay thế bằng hệ truyền động cầu sau nhẹ hơn. Đáng tiếc là xe sẽ không có tuỳ chọn số sàn, thay vào đó là hộp số tự động 8 cấp cho xe BMW M.
Một trang bị đặc biệt trên BMW M4 CSL 2023 là hệ thống giảm chấn và khung sườn được hiệu chỉnh riêng, gầm xe hạ 7,6mm so với bản M4 Competition. Hệ thống điều khiển lực kéo của chiếc CSL cũng được hiệu chỉnh lại nhằm cho phép xe có thể drift trong tầm kiểm soát.
Theo công bố, BMW M4 CSL 2023 sẽ có số lượng giới hạn 1.000 xe với 3 tuỳ chọn màu gồm Xám, Trắng hoặc Đen. Giá xe BMW M4 CSL 2023 sẽ khởi điểm ở mức 139.900 USD, tương đương khoảng 3,25 tỷ đồng.
