Đi dọc các tuyến đường ở các tỉnh, thành phố lớn, không khó để bắt gặp những biển quảng cáo. Trong số chúng có không ít sự thú vị bởi cách dùng từ hay chính tả khiến người đọc phải "xoắn não".
Các tấm biển quảng cáo được xem là một trong những chiêu thức kinh doanh mà bất kỳ người bán hàng nào cũng áp dụng nhằm thu hút sự chú ý của khách hàng.
Tuy nhiên, không phải bất cứ tấm biển quảng cáo nào cũng được viết đúng chính tả và nó khiến người đi đường phải ôm bụng cười. Thậm chí, một số người còn phải dừng lại để xem kĩ lỗi sai chính tả.
Hình ảnh những tấm biển quảng cáo bá đạo bị viết sai chính tả được dân tình bàn tán rôm rả.
Người cho rằng, nhà thiết kế tấm biển quảng cáo có lẽ "chưa được học đến nơi đến chốn". Số khác hoài nghi đây rất có thể chỉ là "chiêu trò" của chủ tiệm để thu hút sự chú ý của khách hàng.
Việc những tấm biển quảng cáo sai chính tả "vô duyên" như thế này không phải là hiếm. Tình trạng trên từng xuất hiện la liệt trên đường phố.
Cấm đỗ xe "trước" nhà mới chuẩn.
Thức ăn chín bị biến thành "trín" tại một quán thịt chó.
"Sôi" ở đây chỉ trạng thái còn "xôi" mới để chỉ món ăn.
Một cửa hàng rửa xe có treo một tấm biển quảng cáo "dửa xe".
"Lên" hay "nên" là lỗi dùng từ mà nhiều người vẫn thường hay bị nhầm.
"Gián" chỉ loài vật thay không thể thay cho việc dán điện thoại.
