Trào lưu đuổi hình bắt chữ, chính là viết chữ và dùng đồ vật để miêu tả một câu nói bất kì. Những tấm ảnh chụp lại trò "đuổi hình bắt chữ" theo phong cách mới này liên tục được chia sẻ trên mạng và được hưởng ứng nhiệt liệt. Phải là một người có trí tưởng tượng phong phú mới hiểu được ý nghĩa của nhiều bức ảnh chế. Trong ảnh: "Liều thuốc cho trái tim".
"Hành hạ anh đủ chưa".
Mượn sự phong phú của tiếng Việt, cư dân mạng thi nhau chế ảnh giải nhiệt mùa hè. Trong ảnh, cư dân mạng sử dụng một cọng giá để nói lên câu: "Cái gì cũng có cái giá của nó".
Cọng rau muống được đọc "lái lái" đi thành: "Anh muốn em sống sao?".
"Lạc mất anh rồi".
"Lấy ví dụ".
"Cứ ỏm tỏi cả lên".
Cư dân mạng đã dùng từ đồng âm để chế ảnh. Tổng thống "Bút" (Bush) thích điều này.
"Đường ai nấy đi".
"Điều này khó nói lắm".
"Đừng hành hạ em nữa".
"I mít (miss) you (Tôi nhớ bạn)".
