Hàng chục con trâu anh dũng lao đến đối mặt với sư tử để giải cứu một con trâu nhỏ trong đàn, lúc này đang bị bầy sư tử xé xác ăn thịt.
Trước đó, bầy sư tử đã vồ được con trâu non nớt nhất, và là thành viên chậm nhất trong đàn trâu ở Khu bảo tồn Londolozi Game. Sư tử dùng vuốt sắc nhọn, cào xé da thịt của con mồi bị thương, kéo đi trên mặt đất.
Sau khi phát hiện, bầy trâu dù rất “kinh hãi” sư tử nhưng cũng đã quyết định quay lại đối đầu với “chúa tể rừng xanh”.
Bầy trâu “quây” vòng quanh một con sư tử, đánh hội đồng đẩy lùi khí thế của sư tử.
Cuối cùng, bầy trâu đã chiến thắng, cứu được trâu nhỏ, nhưng sự dũng cảm của cả bầy trâu không thể làm sống lại con trâu đáng thương bị sư tử giết chết.
Bầy trâu cuối cùng chấp nhận con trâu nhỏ đã chết và dời đi để lại xác con vật cho bầy sư tử chén thịt.
