Khi bị bầy chó hoang truy sát, chú linh dương Kudu đã quyết định lao xuống hồ nước để lánh tạm. Thế nhưng, chính điều này lại khiến nó dính phải rắc rối khác. Đó chính là việc phải đối đầu với bầy hà mã.

Thậm chí, những con hà mã còn nổi nóng và xua đuổi chú linh dương chạy lên bờ. Do phải chịu cảnh “trên búa dưới đe” rất tàn khốc nên cuối cùng, chú linh dương Kudu đã phải bỏ mạng đầy tiếc nuối khi bị bầy chó hoang xé xác.