Cựu Tổng thống Pháp bị tạm giữ để điều tra tham nhũng

(Kiến Thức) - Cựu Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy vừa bị tạm giữ để thẩm vấn trong cuộc điều tra tham nhũng nhằm vào chính vị này.

Các nhà điều tra chống tham nhũng có thể giữ ông Sarkozy để thẩm vấn trong vòng 24h và có thể kéo dài thêm 1 ngày.
Cựu Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy.
  Cựu Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy.
Ông Sarkozy bị tạm giữ 1 ngày sau khi các nhà điều tra bắt giữ luật sư của ông này là Thierry Herzog và 2 quan toàn. 
Ông Sarkozy bị nghi ngờ lạm dụng quyền lực trong giai đoạn 2007-2012, khi ông lãnh đạo nước Pháp. Vụ bắt giữ xảy ra phá vỡ hy vọng trở lại tranh cử vào năm 2017 của ông Nicolas Sarkozy.

Vị cựu lãnh đạo nước Pháp là trọng tâm trong vụ điều tra được bắt đầu từ tháng 2/2014 về việc liệu ông có dùng ảnh hưởng của mình để lấy thông tin về việc điều tra cáo buộc cố lãnh đạo Libya Muammar Gaddafi đã tài trợ cho chiến dịch tranh cử năm 2007 của ông Sarkozy.

2 công tố viên bị tạm giữ bao gồm Gilbert Azibert và Patrick Sassoust. Các nhà điều tra nghi ngờ ông Sarkozy đã giúp ông Azibert thăng chức ở Monaco để đổi lấy thông tin.

Đây là lần đầu tiên, người đứng đầu nước Pháp bị tạm giữ để thẩm vấn trong lịch sử hiện đại của nước Pháp.

Washington Times: Việt Nam muốn Mỹ làm gì ở Biển Đông?

(Kiến Thức) - Tờ Thời báo Washington của Mỹ vừa có bài viết nhận định sự hung hăng của Trung Quốc đang đẩy Mỹ và Việt Nam tiến lại gần nhau.

Dưới đây là bài viết của Thời báo Washington được Kiến Thức lược dịch:

Mỹ nên hành động thiết thực hơn

Lý giải quan hệ lạ thường giữa Trung Quốc - Malaysia ở Biển Đông

(Kiến Thức) - Trung Quốc gần như im lặng về vụ phát hiện mỏ khí đốt ngoài khơi Malaysia mặc dù khu vực này nằm trong vùng biển mà họ tuyên bố yêu sách chủ quyền.

Việc một tập đoàn năng lượng quốc tế phát hiện mỏ khí đốt tự nhiên ở ngoài khơi bờ biển Malaysia đang thu hút sự quan tâm của thế giới vào khu vực Biển Đông. Tuy nhiên, Bắc Kinh khá “im hơi lặng tiếng” về vụ phát hiện trên mặc dù khu vực này nằm trong vùng biển mà nước này ngang ngược tuyên bố yêu sách chủ quyền. Theo đó, vị trí phát hiện mỏ khí đốt này nàm cách ngoài khơi bờ biển Malaysia khoảng 144km.
Sự đối xử lạ thường của Trung Quốc đối với Malaysia