Gió đông qua đi, nắng xuân lại đến cũng là lúc cả đất trời Nhật Bản được khoác tấm áo hồng e ấp, nhờ sự xuất hiện của những cây hoa anh đào. Thông thường, nó chỉ nở vào cuối tháng 3, đầu tháng 4.
Tuy nhiên, tại một số khu vực ở phía đông Nhật Bản như thị trấn Kawazu, loài hoa này lại nở sớm hơn hẳn. Dù mới chỉ giữa tháng 2 nhưng 8.000 cây anh đào đã đồng loạt nở rộ, khiến vùng đất nhỏ này như được hồi sinh sau mùa đông ảm đạm, giá rét.
Tuy đẹp nhưng hoa anh đào cũng rất mau tàn. Vì thế, người Nhật luôn quan niệm rằng nó cũng giống như cuộc đời hay tuổi thanh xuân của con người. Ngoài ra, hoa anh đào còn là biểu tượng cho cốt cách võ sỹ đạo.
Dù bạn có đẹp hay giỏi giang tới đâu thì khi đứng một mình, bạn cũng chỉ là bông hoa lẻ loi, lạc lõng. Thế nhưng, nếu biết đoàn kết cùng nhau thì dù con đường có chông gai mấy, chúng ta đều có thể vượt qua.
Hơi thở mùa xuân bỗng gói gọn lại bằng vài bông hoa cùng tiếng chim hót.
Mặt trời nắng gắt cũng phải chào thua sắc xuân hồng hoa anh đào Nhật Bản.
Dù lúc ban mai hay tới khi tối muộn, hoa anh đào vẫn rực sáng giữa đất trời, khiến con người ta không thể rời mắt.
Nếu nơi đây là mơ, có lẽ tôi cũng không muốn tỉnh giấc nữa.
Dù có chuyện gì xảy ra, hoa anh đào vẫn thế, đẹp dịu dàng và tinh khôi.
Cảnh đẹp hơn tranh là có thật đấy!
