Chú trâu non lang thang một mình rơi vào tầm ngắm của cặp sư tử đang rình mồi.
Chúng bất ngờ lao ra từ một bụi cây ven đường, cắm phập hàm răng sắc nhọn vào mông con vật tội nghiệp.
Bị cắn quá đau, chú trâu non không còn sức để chạy.
Không chỉ một mà là hai con sư tử hiệp lực “hạ” con mồi.
Trong giây phút gần như tử thần, một con trâu trưởng thành bất ngờ lao đến.
Sư tử bị đôi sừng trâu cong, khỏe hất lên không trung.
Cú móc thứ hai tuyệt đẹp.
Nhận thấy không thể làm gì hơn được nữa, cả đôi sư tử cùng chọn kế “tẩu vi thượng sách”.
Chú trâu non hoảng hốt và bị thương không nhẹ, còn cặp sư tử vẫn hoàn trắng tay sau cuộc săn không thành.
