 |
| Cha mẹ họ, ông bà John và Florence Pollock, sống ở thị trấn Hexham, Anh. |
 |
| Trước khi chào đón hai chị em song sinh, họ từng có hai cô con gái, Joanna, 11 tuổi, và Jacqueline, 6 tuổi. Ngày 5/5/1957, hai đứa trẻ đã thiệt mạng trong một tai nạn xe hơi. Hai ông bà Pollock đã rất buồn. |
 |
| Năm sau, vào ngày 4/10/1958, bà Florence mang thai và sinh hạ cùng lúc hai cô con gái. Gillian và Jennifer là cặp song sinh tương đồng, nhưng chúng có các vết bớt khác biệt. Jennifer có một đường trắng lạ trên trán giống như vết sẹo của chị gái Jaqueline từ một tai nạn xe đạp hồi xưa. |
 |
| Cô bé này còn có một vết chàm giống hệt người chị quá cố Jacqueline, chúng đều có hình ngón tay cái, ở cùng một vị trí trên đùi trái. Không chỉ vậy, chân của Jennifer cũng có những đặc điểm rất giống với chị gái Jacqueline. |
 |
| Gia đình họ chuyển đến sát biển, tại Vịnh Whitley khi cặp song sinh được 3 tháng tuổi. Hai năm sau, hai cô bé bắt đầu có các biểu hiện kỳ lạ. Chúng đòi những món đồ chơi mà các chị gái của chúng trước kia từng sở hữu, mặc dù chưa bao giờ nhìn thấy chúng. |
 |
| Sau khi gia đình họ quay trở về sống tại thị trấn Hexham, mặc dù chưa bao giờ sống ở đó, cặp song sinh đã có thể chỉ ra những khu nhà mà các chị gái của chúng từng biết. |
 |
| Không chỉ vậy, chúng sẽ bắt đầu trở nên hoảng sợ khi nhìn thấy những chiếc xe hơi chuyển động, và hét lớn, “Chiếc xe đang đến để hại chúng con!” Sau khi lên 5 tuổi, ký ức của chúng về cuộc đời trước dần phai nhạt, và chúng bắt đầu có một cuộc sống bình thường như bao đứa trẻ khác. |
 |
| Năm 1981, Gillian (lúc đó 23 tuổi) nói trong đầu cô lâu lâu vẫn hiện lên hình ảnh mình đang chơi trong một bãi cát ở Whickham. Cô có thể mô tả chi tiết về thị trấn này ngay cả khi cô chưa hề tới đó. |
 |
Vợ chồng John và Florence khẳng định họ chưa bao giờ nói về hai chị em đã chết của chúng cho đến khi chúng trưởng thành. Và đến tận bây giờ, không ai có thể chứng minh hay bác bỏ câu chuyện về cặp song sinh kỳ lạ này.
|
 |
| Sau khi hay tin về hai chị em Pollock, Tiến sĩ Ian Stevenson - một nhà tâm lý học, chuyên gia nghiên cứu về hiện tượng tái sinh luân hồi ở trẻ em ở ĐH Virginia (Mỹ) đã thường xuyên đến thăm nhà, hỏi chuyện và xem xét các vết bớt. |
 |
| Ông phát hiện ra rằng cặp chị em này sinh đôi giống hệt nhau, nghĩa là chúng đến từ cùng một trứng, nhưng chúng lại có đôi chút khác biệt trong hình dạng, mà sự khác biệt này lại ăn khớp với hai bà chị quá cố của chúng, vốn không phải chị em song sinh. |
 |
| Ngoài ra, Jennifer còn có một vết bớt bất thường, ăn khớp với một vết thương của Jacqueline trong cuộc đời trước, trong khi “cô chị song sinh” Gillian lại không có. Rất khó giải thích điều này về mặt di truyền nếu không phải là hiện tượng đầu thai chuyển kiếp. |